• Pokój 43

Menu

Pałac książąt Radziwiłłów – dzisiaj

Dinner at the Antonin Palace was eaten at six o'clock. The prince liked to eat well and heartily to the delight and gratification of old Gulcz, the chef of the kitchen. The prince was fond of meals produced from the products of Antonin, such as smoked carp "a la Radziwill", the taste and colour of salmon or a haunch of venison roast on a spit. And with it a glass filled with good Rhenish wine.

Normally silence reigned in the dining room, which in these circumstances is a sign of appetising meals and contentment.

The cuisine of the Hunting Palace of the Radziwill Princes in Antonin to this day maintains the delicious Old Polish tradition. Meals served in the trophy-ornamented, period interiors of the hunting residence, taste simply heavenly.

piętro: I
Nazwa numer rodzaj Cena sezonowa w PLN (z VAT) 01.05.-30.09. Cena posezonowa w PLN (z VAT) 01.10.-30.04
Jerzy Waldorff Room 31 single 190 180
Prince Wilhelm Room 32 double 250 230
Frederic Chopin Apartment 33 double LUX 370 350
Karl Schinkel Room 34 single 190 180
Ferdinand Room 35 double 250 230
piętro: II
Nazwa numer rodzaj Cena sezonowa w PLN (z VAT) 01.05.-30.09. Cena posezonowa w PLN (z VAT) 01.10.-30.04
Princess Eliza Room 41 single 190 180
Princess Louise Room 42 double 250 230
Prince Anthony Radziwill Apartment 43 double LUX 370 350
Princess Wanda Room 44 single 190 180
Anna Wiesiolowska Room 45 double 250 230
piętro: III
Nazwa numer rodzaj Cena sezonowa w PLN (z VAT) 01.05.-30.09. Cena posezonowa w PLN (z VAT) 01.10.-30.04
No. 51 51 double + 1 additional bed 290 +80 260 +80
No. 52 52 double + 1 additional bed 290 +80 260 +80
No. 53 53 double + 1 additional bed 290 +80 260 +80
No. 54 54 double + 1 additional bed 290 +80 260 +80
Pokój 2-osobowy dla 1 osoby 220 zł (poza sezonem 210 zł)

Pokój 2-osobowy LUX dla 1 osoby 270 zł (poza sezonem 250 zł)

floor: I
Name number type Season price in PLN (with VAT) 01.05 - 30.09 Post-season price in PLN (with VAT) 01.10 - 30.04
Jerzy Waldorff Room 31 single 190 180
Prince Wilhelm Room 32 double 250 230
Frederic Chopin Apartment 33 double LUX 370 350
Karl Schinkel Room 34 single 190 180
Ferdinand Room 35 double 250 230
floor: II
Name number type Season price in PLN (with VAT) 01.05 - 30.09 Post-season price in PLN (with VAT) 01.10 - 30.04
Princess Eliza Room 41 single 190 180
Princess Louise Room 42 double 250 230
Prince Anthony Radziwill Apartment 43 double LUX 370 350
Princess Wanda Room 44 single 190 180
Anna Wiesiolowska Room 45 double 250 230
floor: III
Name number type Season price in PLN (with VAT) 01.05 - 30.09 Post-season price in PLN (with VAT) 01.10 - 30.04
No. 51 51 double + 1 additional bed 290 +80 260 +80
No. 52 52 double + 1 additional bed 290 +80 260 +80
No. 53 53 double + 1 additional bed 290 +80 260 +80
No. 54 54 double + 1 additional bed 290 +80 260 +80
Double room for 1 person 220 pln (post-season 210 pln)

Double room LUX for 1 person 270 pln (post-season 250 pln)

Etage: I
Name Nummer Typ Preis in der Saison in PLN (einschl. USt.) 01.05.-30.09 Preis außerhalb der Saison in PLN (einschl. USt.) 01.10.-30.04
Jerzy Waldorff Room 31 single 190 180
Prince Wilhelm Room 32 double 250 230
Frederic Chopin Apartment 33 double LUX 370 350
Karl Schinkel Room 34 single 190 180
Ferdinand Room 35 double 250 230
Etage: II
Name Nummer Typ Preis in der Saison in PLN (einschl. USt.) 01.05.-30.09 Preis außerhalb der Saison in PLN (einschl. USt.) 01.10.-30.04
Princess Eliza Room 41 single 190 180
Princess Louise Room 42 double 250 230
Prince Anthony Radziwill Apartment 43 double LUX 370 350
Princess Wanda Room 44 single 190 180
Anna Wiesiolowska Room 45 double 250 230
Etage: III
Name Nummer Typ Preis in der Saison in PLN (einschl. USt.) 01.05.-30.09 Preis außerhalb der Saison in PLN (einschl. USt.) 01.10.-30.04
No. 51 51 double + 1 additional bed 290 +80 260 +80
No. 52 52 double + 1 additional bed 290 +80 260 +80
No. 53 53 double + 1 additional bed 290 +80 260 +80
No. 54 54 double + 1 additional bed 290 +80 260 +80
Doppelzimmer für 1 Person 220 PLN (außerhalb der Saison 210 PLN)

Doppelzimmer LUX für 1 Person 270 PLN (außerhalb der Saison 250 PLN)

Menu (choice)

Zakąski
Steak Tatare, bread, butter 120 g 34,00 PLN
Sirloin beef carpaccio with capers, bread, butter 180 g 37,00 PLN
Herring with apples & cream 200 g 18,00 PLN
Vension pate " Hubertus", bread, butter 110 g 18,00 PLN
Zupy
Royal sour rye soup with egg and ham 250 ml 16,00 PLN
Potato soup with boletus 250 ml 14,00 PLN
Clear chicken broth with noodles and chicken 250 ml 15,00 PLN
Red borsch with a meatcroquet 250 ml 14,00 PLN
Mięsa
“Chopin” veal in boletus sauce 230 g 59,00 PLN
Chicken fillet with leek sauce 250 g 29,00 PLN
Old Polish beef roulade 220 g 35,00 PLN
Roast duck with oranges 300 g 46,00 PLN
Pork tenderloin in a blue sauce 220 g 38,00 PLN
Rabbit leg in plum sauce 250 g 47,00 PLN
Beef sirloin steak on grilled asparagus 250 g 76,00 PLN
Children's set ( Chicken nuggets with chips & carrot salad) 200 g 20,00 PLN
Wild boar loin alla Radziwiłł 150 g 46,00 PLN
Specjalność Kuchni Pałacowej
Antonin`s red borsch with mushrooms 250 ml 14,00 PLN
Ryby
Boiled salmon with wasabi sauce and garlic toast 250 g 44,00 PLN
Pikeperch fillet with thyme sauce 200 g 54,00 PLN
Danie jarskie
Pasta with salmon, spinach and dried tomato 250 g 38,00 PLN
Surówki
Boiled carrots 150 g 8,00 PLN
Carrot salad with apple 150 g 6,00 PLN
White cabbage salad 150 g 10,00 PLN
Fried red cabbage – with apple and blueberries 150 g 12,00 PLN
Beets 150 g 4,00 PLN
Desery
Apple pie with vanille ice cream & whipped cream 220 g 19,00 PLN
Cheesecake 250 g 19,00 PLN
Lody
Chocolate-nut ice cream with nuts and raisins and whipped cream 230 g 20,00 PLN
Ice-cream with hot raspberries 230 g 22,00 PLN
Dodatki
A semi-french dumplings 150 g 7,00 PLN
Boiled potatoes 300 g 7,00 PLN
Fried potatoes (slices) with a rosemary 120 g 3,00 PLN
Frites-french fries 150 g 7,00 PLN
Potatoes purée 150 g 7,00 PLN
Napoje zimne
Coca Cola 0,2 l 6,00 PLN
Pepsi Cola 0,2 l 6,00 PLN
Fanta, Sprite 0,2 l 6,00 PLN
Tonic "Kinley" 0,2 l 6,00 PLN
Mineral water 0,3 l 6,00 PLN
Tomato juice 0,3 l 7,00 PLN
Orange juice 0,3 l 7,00 PLN
Apple juice 0,3 l 7,00 PLN
Grapefruit juice 0,3 l 7,00 PLN
Blackcurrant juice 0,3 l 7,00 PLN
Napoje gorące
Coffee "Jacobs"– soluble 150 ml 7,00 PLN
Coffee "Latte" 150 ml 14,00 PLN
Coffee "Latte" with syrup 170 ml 15,00 PLN
Iced coffee with ice cream 150 ml 15,00 PLN
Hot chocolate 180 ml 16,00 PLN
Mulled wine 200 ml 12,00 PLN
Lemon 30 g 1,00 PLN
Coffee "Lavazza" 150 ml 10,00 PLN
Coffee cream 50 ml 1,00 PLN
Cappuccino 150 ml 12,00 PLN
Espresso 50 ml 9,00 PLN
Coffee "Jacobs" 200 ml 8,00 PLN
Wódki
Finlandia 50 ml 10,00 PLN
Wódka Pałacowa 50 ml 8,00 PLN
Wyborowa 50 ml 8,00 PLN
Żubrówka 50 ml 8,00 PLN
Gorzka żołądkowa 50 ml 8,00 PLN
Żurawinowa 50 ml 8,00 PLN
Chopin 50 ml 14,00 PLN
Piwa
Pilsner 0,5 l 12,00 PLN
Bier alkoholfrei 0,3 l 6,00 PLN
Żywiec 0,5 l 8,00 PLN
Lech Premium 0,5 l 8,00 PLN
Redd`s 0,4 l 8,00 PLN
Heineken 0,5 l 10,00 PLN
Koniaki
Martel VS 50 ml 28,00 PLN
Stock 84’ 50 ml 13,00 PLN
Metaxa 5 50 ml 19,00 PLN
Metaxa 7 50 ml 23,00 PLN
Napoleon Brandy Maxime / Gold 50 ml 11,00 PLN
Whisky
Jack Daniel’s 50 ml 25,00 PLN
Ballantine’s 50 ml 16,00 PLN
Johnnie Walker Red 50 ml 15,00 PLN
Johnnie Walker Black 50 ml 28,00 PLN
Chivas Regal 50 ml 28,00 PLN
Likiery
Advocat 50 ml 7,00 PLN
Krupnik 50 ml 8,00 PLN
Baileys Cream 50 ml 12,00 PLN
Rumy
Malibu with milk 100 ml 12,00 PLN
Bacardi White 50 ml 12,00 PLN
Golden Rum Seniorita 50 ml 12,00 PLN
Inne
Tequila Sierra 50 ml 20,00 PLN
Gin Seagram’s 50 ml 11,00 PLN
Menu śniadaniowe
Ham 100 g 9,00 PLN
Tomatoes with onion 120 g 6,00 PLN
Cheese 100 g 8,00 PLN
Honey 25 g 2,00 PLN
Mustard 40 g 1,50 PLN
Ketchup 40 g 1,50 PLN
Butter 30 g 3,00 PLN
Bread 120 g 3,00 PLN
Scrambled eggs porcja 8,00 PLN
Frankfurters 150 g 8,00 PLN